钗头凤·红酥手(钗头凤·唐婉)
更新时间：2021-09-08 12:48:03
来源： 网络
作品:钗头凤·红酥手
钗头凤·红酥手陆游〔宋朝〕
红酥手，黄縢酒，满城秋色宫墙柳。春风恶，欢情薄。一怀愁绪，几年离索。错、错、错。春如旧，人空瘦，泪痕红浥鲛绡透。桃花落，闲池阁。山盟虽在，锦书难托。莫、莫、莫！
作品正文:
译文
你苍白酥腻的手里，捧着盛上黄縢酒的杯子。秋色满城，你却早已像宫墙中的绿柳那般遥弗成及。东风如许可爱，将欢情吹得那样粘稠。满怀的发愁感情，告别几年来的生存非常萧索。遐想现在，只能感慨：错，错，错！
春景依然，只是人却蕉萃瘦削。泪水洗尽脸上的胭脂，又把薄绸的手帕全都湿透。桃花被风吹落，洒满清凉的水池楼阁上。永久相爱的誓词还在，可是锦文手札再也难以托付。遐想现在，只能感慨：莫，莫，莫！
正文
黄縢（téng）：酒名。或作“黄藤”。
宫墙：南宋以绍兴为陪都，因此有宫墙。
离索：离群索居的简括。
浥（yì）：潮湿。
鲛绡（jiāoxiāo）：神话传说鲛人所织的绡，极薄，后用以泛指薄纱，这里指手帕。绡：生丝，生丝织物。
池阁：池上的楼阁。
山盟：旧时经常使用山盟海誓，指对山立盟，指海发誓。
锦书：写在锦上的手札。
陆游
陆游（1125年11月13日－1210年1月26日），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，尚书右丞陆佃之孙，南宋文学家、史学家、爱国墨客。陆游生逢北宋沦亡之际，少年时即深受家庭爱国思维的陶冶。宋高宗时，列入礼部测验，因受宰臣秦桧排斥而宦途不顺畅。孝宗时赐进士身世。中年入蜀，投身军旅生存。嘉泰二年（1202年），宋宁宗诏陆游入京，掌管编修孝宗、光宗《两朝实录》和《三朝史》，官至宝章阁待制。早年退居故乡。创作诗歌今存九千多首，内容极其厚实。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵条记》等。►10452篇诗文►704条名句
描述
孝德文坊诗歌栏目主要是以解析诗词和现在诗歌提供用户阅读,提高用户学习中国博大文化知识为使命!!
