钗头凤·世情薄(钗头凤原文)
更新时间：2021-09-13 12:02:01
来源： 网络
作品:钗头凤·世情薄
钗头凤·世情薄唐婉〔宋朝〕
世情薄，情面恶，雨送黄昏花易落。晓风干，泪痕残。欲笺苦衷，独语斜阑。难，难，难！人成各，今非昨，病魂常似秋千索。角声寒，夜阑珊。怕人寻问，咽泪装欢。瞒，瞒，瞒！(装通：妆)
作品正文:
译文
世态炎凉，情面淡漠，清晨骤雨催花落。晓风吹干泪水，脸上残留泪痕，想写下心中愁思，殊不知若何下笔，只能倚着斜栏自言自语。这一切怎样那末难、难、难！
今时分歧昔日，天涯咫尺，我身染宿疾，就像秋千索普通反频频复。夜风砭骨，彻体生寒，听着远方的角声，心中再生一层寒意，夜尽了，我也很快就像这夜同样了吧？怕人问询，我忍住泪水，在他人眼前强颜欢笑。只得瞒、瞒、瞒！
正文
笺：写出。
斜阑：指雕栏。
病魂一句：描绘肉体忧惚，似飘拂不定的秋千索。
衰退：衰残，将尽。
唐婉
唐琬（1128～1156），别名婉，字蕙仙，越州山阴（今浙江绍兴）人。陆游与唐琬以一只精致非常的祖传凤钗作信物，与唐家订婚。陆游十九岁（绍兴十四年）与唐琬连系。唐琬的才干横溢与陆游的亲热豪情，引起了陆母的不满，遂命陆游休了唐琬。公元1151年（绍兴二十一年），礼部会试败北后陆游到沈园去玩耍，有时遇见了唐琬，两个人都异常难熬。陆游感慨地在墙上题了一首《钗头凤·红酥手》词。1156年，唐琬再次离开沈园望见陆游的题辞，不禁感触万千，因而和了一阕《钗头凤·世情薄》。同年秋，便烦闷而终。►1篇诗文►8条名句
描述
孝德文坊诗歌栏目主要是以解析诗词和现在诗歌提供用户阅读,提高用户学习中国博大文化知识为使命!!
