网站导航
网站栏目分类:
经典美文
爱情文章
散文
诗歌
故事
作文
日记
祝福语
读后感
生活百科
网名
星座
花语
节气
生肖
组词
范文
首页
经典美文
爱情文章
散文
诗作
生活百科
汉语多短句英语多长句
汉语多短句英语多长句(汉语多短句英文多长句)
2022-01-27 11:36:52
英语句子一般比较复杂.英语多长句,汉就逻辑思维而言,英语和汉语有何不同?英语多前重心,汉语多后重心。在表达多逻辑思维时,英语往往是判断或结论等在前,事实或描写等在后,即重心在前;汉语则是由因到果、由假设到推论、由事实到结论,即重心在后。英语和汉语的重心在句中的位置有时是不一样的,翻译的时候如果不进行调整,势必给表达造成很大的困难。以上是英语跟汉语在思维方式和表达习惯上的十大区别
汉语多短句英语多长句
汉语多短句英文多长句
1