硕鼠诗经和翻译赏析(诗经芣苢赏析)
更新时间：2021-10-13 14:06:08
来源： 网络
近期可能很多人都在关注硕鼠诗经和翻译赏析相关的内容,今日小编也是在网上找了很多关于 硕鼠诗经和翻译赏析 相关信息并整理如下,希望对大家有所帮助:
魏风.硕鼠
硕鼠硕鼠，无食我黍！
三岁贯女，莫我肯顾。
逝将去女，适彼乐土。
乐土乐土，爰得我所？
硕鼠硕鼠，无食我麦！
三岁贯女，莫我肯德。
逝将去女，适彼乐国。
乐国乐国，爰得我直？
硕鼠硕鼠，无食我苗！
三岁贯女，莫我肯劳。
逝将去女，适彼乐郊。
乐郊乐郊，谁之永号？
硕鼠：大老鼠，也有说是田鼠。无：毋，不要。黍：黄米，谷类。三岁：指多年，三，非实数。贯：借作“宦”，侍奉的意思。逝：通“誓”。去：离开之意。女：同“汝”。爰：于是，在此。所：处所。德：恩惠。国：域地，既地方。直：同“值”。劳：慰劳。之：其，表示诘问的语气。号：呼喊。
诗三章意思相同，直呼剥削者为“硕鼠”，其形象丑陋狡黠，性喜窃取食物，比喻剥削者的贪婪，也表现出对其愤恨之情。诗中以汝和我对照，养活汝多年，却不肯给我照顾，甚至一点安慰也没有。后面宣布“逝将去女”，采取反抗措施，不再养活汝。“逝”字表现出来是决断的态度和决心。从古至今，人民对腐败的行为是一样的，这个主题对今天依然是很好的警策！
诗中用了借喻的手法，使文章委婉富于形象性，很有感染力！重章结构，反复咏叹，在思想上层层递进。反应了人民要求统治者关心他们的生活，在历史和角度看，“权情利为民所用所系所谋”的思想是有深厚历史底蕴的。
描述
孝德文坊诗歌栏目主要是以解析诗词和现在诗歌提供用户阅读,提高用户学习中国博大文化知识为使命!!
