借来方向
一条鱼的生活
充满了漏洞
流水的漏洞啊泡沫
那是我的言说
借来方向
醉汉穿过他的重重回声
而心是看家狗
永远朝向抒情的中心
行进中的音乐
被一次事故所粉碎
天空覆盖我们
感情生活的另一面
借来方向
候鸟挣脱了我的睡眠
闪电落入众人之体
言者无罪
北岛(1949-),原名赵振开,出版的诗集有《北岛诗选》、《在天涯》、《午夜歌手》、《零度以下的风景》、《开锁》、小说集《归来的陌生人》、散文集《蓝房子》。(本文件内所有诗作均由网友象罔与罔象搜集、校对,灵石岛向他表示永久感谢。另外北岛诗英译见汉诗译文库。)
北岛,曾用笔名:北岛,石默。祖籍浙江湖州,生于北京。
本名赵振开,1949年出生,1978年同诗人芒克创办民间诗歌刊物《今天》。1990年旅居美国,现任教于加利福尼亚州戴维斯大学。曾获得诺贝尔文学奖提名。
他的诗刺穿了乌托邦的虚伪,呈现出了世界的本来面目。一句“我不相信”的呐喊,震醒了茫茫黑夜酣睡的人们。
1969年当建筑工人,后在某公司工作。80年代末移居国外。1978年前后,他和诗人芒克创办《今天》,成为朦胧诗的代表性诗人。1989年4月,北岛离开祖国,先后在德国、挪威、瑞典、丹麦、荷兰、法国、美国等国家居住。北岛曾著有多种诗集,作品被译成二十余种文字,先后获瑞典笔会文学奖、美国西部笔会中心自由写作奖、古根海姆奖学金等,并被选为美国艺术文学院终身荣誉院士。现任教于加利福尼亚州戴维斯大学。
北岛的诗歌创作开始于十年动乱后期,反映了从迷惘到觉醒的一代青年的心声,十年动乱的荒诞现实,造成了诗人独特的“冷抒情”的方式——出奇的冷静和深刻的思辨性。他在冷静的观察中,发现了“那从蝇眼中分裂的世界”如何造成人的价值的全面崩溃、人性的扭曲和异化。他想“通过作品建立一个自己的世界,这是一个真诚而独特的世界,正直的世界,正义和人性的世界。”在这个世界中,北岛建立了自己的“理性法庭”,以理性和人性为准绳,重新确定人的价值,恢复人的本性;悼念烈士,审判刽子手;嘲讽怪异和异化的世界,反思历史和现实;呼唤人性的富贵,寻找“生命的湖”和“红帆船”。
清醒的思辨与直觉思维产生的隐喻、象征意象相结合,是北岛诗显著的艺术特征,具有高度概括力的悖论式警句,造成了北岛诗独有的振聋发聩的艺术力量。著有诗集《太阳城札记》、《北岛诗选》、《北岛顾城诗选》等。北岛祖籍中国浙江湖州,1949年生于当时的北平(即北京)。毕业于北京四中。1969年当建筑工人,后作过翻译,并短期在《新观察》杂志作过编辑。1970年开始写作,1978年与芒克等人创办《今天》杂志。于1989年移居国外,曾一度旅居瑞典等七个国家,他在世界上多个国家进行创作,寻找机会朗读自己的诗歌。1994年曾经返回中国,在北京入境时被扣留,遣送回美国,曾任教于加利福尼亚大学戴维斯分校,还曾是斯坦福大学、加利福尼亚大学伯克莱分校、香港中文大学客座教授。2001年10月回国为父奔丧,2002年宣布退出“中国人权”。
2007年,北岛收到香港中文大学的聘书。8月,北岛正式搬到香港,与其家人团聚,结束其近20年的欧美各国漂泊式生活[1]。
1990年在北岛的主持下《今天》文学杂志在挪威复刊,至今仍在世界各地发行,其网络版和论坛(www.jintian.net)也享誉世界各地汉语文学圈。
出版的诗集有:《陌生的海滩》(1978年)、《北岛诗选》(1986年)、《在天涯》(1993年)、《午夜歌手》(1995年)、《零度以上的风景线》(1996年)、《开锁》(1999年),其他作品有:《波动》及英译本(1984年)、《归来的陌生人》(1987年)、《蓝房子》(1999年),散文《失败之书》(2004年),散文集《青灯》(2008年1月)。北岛的作品已被译成二十多种文字出版。代表作包括作于1976年天安门“四五运动”期间的《回答》,其中的“卑鄙是卑鄙者的通行证,高尚是高尚者的墓志铭”已经成为中国新诗名句。在美国,其作品由Zephyrpress出版。曾多次获诺贝尔文学奖提名,是当今影响最大,也最受国际承认的中国诗人。
爱情故事
一切
回答
在我透明的忧伤中
新年
你在雨中等待着我
微笑·雪花·星星
在路上
冷酷的希望
五色花
生活
忧郁
结局或开始---献给遇罗克
回忆
白日梦
乡音
宣告---献给遇罗克
醒悟
走向冬天
雨夜
太阳城札记
是的,昨天
桔子熟了
期待
候鸟之歌
陌生的海滩
我走向雨雾中
忠诚
祝酒
二月
日子
零度以上的风景
港口的梦
船票
诱惑
我们每天早晨的太阳
你好,百花山
古寺
走吧
睡吧,山谷
午夜歌手
风景
在黎明的铜镜中
随想
红帆船
岛
明天,不
逆光时刻
无题
悼亡
布拉格
夜
真的
传说的继续
无题
见证
无题
仅仅一瞬间
画——给田田五岁生日
很多年
路口
枫树和七颗星星
使命
创造
八月的梦游者
安魂曲---给珊珊
四月
在天涯
六月
岸
下一棵树
天问
一束
告别之词
你说
黄昏:丁家滩---赠M和B
岗位
读书笔记
苹果与顽石
沉默的敲钟人
纪念日
无题
紫色
冬之旅
背景
关于永恒
另一种传说
钟声
东方的想像
早晨的故事
十年之间
这一步
毒药
小木房的歌
回声
彗星
过节
晴空
地铁车站
据我所知
和弦
无题
明镜
那最初的
以外
陌生人
峭壁上的窗户
重建星空
雨中纪事
东方旅行者
履历
习惯
恶梦
这一天
早晨
多事之秋
同谋
古堡
借来方向
领域
别问我们的年龄
艺术家的生活
挽歌
空白
守夜
青年诗人的肖像
局外人
归程
另一个
自昨天起
重影
岁末
走廊
界限
磨刀
迷途
旅行日记
一副肖像
在歧路
夜:主题与变奏
关于传统
新世纪
否认
孤儿
单人房间
午后随笔
缺席
呼救信号
错误
旅行
无题
雪线
乡村之夜
可疑之处
阅读
晚景
旧地
关键词
日子与道路
送报
杂志片断之一
过夜
我们
夜巡
空间
无题
工作
寓言
夏季指南
休息
阳台
巴赫音乐会
菩萨
夏日的黄铜
触电
占领
诗艺
无题
无题
夜归
语言
目的地
黑盒
围困
为了
战后
此刻
无题
同行
写作
致T.Transtromer
无题
边境
守灵之夜
主人
无题
出场
无题
无题--给MartinMooij
遭遇
折叠方法
无题
无题
无题