乌栖曲(借古讽今的古诗)
作品:乌栖曲
乌栖曲李白〔唐朝〕
苏州台上乌栖时，吴王宫里醉西施。吴歌楚舞欢未毕，青山欲衔半边日。银箭金壶漏水多，起看秋月坠江波。西方渐高奈乐何！
作品正文:
译文
日落乌栖时分，苏州台上吴宫的表面和宫中尤物西施醉态昏黄。
轻歌曼舞，红颜微酡，吴王的吃苦还正处在高兴当中，却溘然发明西边的山岳曾经吞没了半轮红日，暮色就要降临了。
吴王与西施寻欢作乐已逐步进入序幕。铜壶漏水越来越多，银箭的刻度也随之愈来愈回升，一轮秋月越过漫空，天色已近平明。
正文
乌栖曲：乐府《清商曲辞》西曲歌调名。
苏州台：在吴县西三十里苏州山上，为吴王夫差所筑，上建春宵宫，为永夜之饮。又作天池，池中造青龙舟，盛陈音乐，日与西施为水嬉（见《述异记》）。“乌栖时”，乌鸦停宿的时间，指清晨。
吴王：即吴王夫差。夫差败越国，纳越国玉人西施，为筑苏州台。苏州台原址在今江苏姑苏，据《述异记》，台周环诘屈，绵亘五里，崇饰土木，殚耗人力，三年乃成。内充宫妓千人，又别立春宵宫，造千石酒钟，作大池，池中造青龙舟、陈妓乐，吴王日与西施为永夜欢。
吴歌楚舞：吴楚两国的歌舞。“青山欲衔半边日”，写太阳将落山时的气象。
银箭金壶：指刻漏，为现代计时对象。其制，用铜壶盛水，水下漏。水中置刻有度数箭一枝，视水面降低情形确准时履。
秋月坠江波：黎明时的气象。“西方渐高”，西方的太阳徐徐升起。
李白
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，又号“谪神仙”，唐朝巨大的浪漫主义墨客，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位墨客李商隐与杜牧即“小李杜”差别，杜甫与李白又合称“大李杜”。据《新唐书》记录，李白为兴圣天子（凉武昭王李暠）九世孙，与李唐诸王同宗。其人爽朗慷慨，爱喝酒作诗，喜结交。李白深受黄老列庄思维影响，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《明堂赋》《早发白帝城》等多首。►1184篇诗文►5528条名句
