西江月·井冈山(清平乐·井冈山)
更新时间：2021-09-17 16:10:37
来源： 网络
作品:西江月·井冈山
西江月·井冈山毛泽东〔近现代〕
山下旗子在望，山头鼓角相闻。敌军围困万千重，我自岿然不动。早已森严壁垒，加倍众志成城。黄洋界上炮声隆，报导敌军宵遁。
作品正文:
译文
战旗在山下摇曳，山头鼓声浩荡，吹角绵延，战事猛烈，听凭敌军团团围困，我军依旧绝不畏惧，岿然弗成撼动。
早已构筑好牢固的进攻工事，人人齐心合力，就像城墙同样的巩固。黄洋界上赤军炮火轰鸣，快马报之敌军在渐浓的夜色中逃去。
正文
西江月：词牌名，原唐教坊曲，用作词调。
井冈山：在江西西部及湖南东部，周遭五百里。
旗子（jīngqí）在望：指山下的部份赤军和井冈山一带的赤卫队、暴乱队等处所武装。这里用“旗子”是为了增添诗的赫然的抽象感。作者说，实在没有飘荡的旌旗，都是卷起的。
鼓角：本指现代军中所用的战鼓和军号，此处借指号角。
岿（kuī）然：描述矮小自力的模样。
森严壁垒：森严，严整。壁垒，现代虎帐中的围墙，也便是进攻工事。指阵容严整，弗成侵占。
众志成城：意义是人人齐心合力，就像城墙同样的巩固。比方人人联结同等，就可以降服艰苦。
黄洋界：井冈山五大哨口之一，另四个是八面山、双马石、朱沙冲、桐木岭。
宵遁（dùn）：指仇敌乘夜逃窜。
描述
孝德文坊诗歌栏目主要是以解析诗词和现在诗歌提供用户阅读,提高用户学习中国博大文化知识为使命!!
