坚定的锡兵读后感

文|沐滢

2021年的阅读目标
把凯迪克大奖绘本国内引进版
共250余本读完
并写分龄阅读推荐
如果你感兴趣
那就关注我吧！

凯迪克大奖绘本中，不乏有将安徒生童话、格林童话、佩罗童话等世界著名童话作品作为题材，直译或改编进行再创作的。

当很多家长伙伴问我，给孩子看的安徒生童话选哪个版本好的时候，这类书单里我从不吝惜将凯迪克大奖的版本列入其中。

今天要说的这本1954年凯迪克银奖作品版的《坚定的锡兵》也不例外。

《坚定的锡兵》，是安徒生独立创作的第一部童话。也是他最受欢迎的故事之一。

一个被制造出来就是残次品、缺了一条腿的小锡兵，爱上了优雅的芭蕾舞者。他看到她也是一条腿——他没有看到舞者抬起的另一条腿，以为舞者和自己是同样的残缺。这样的误解使得他有勇气去爱舞者。

但他并没有做什么进一步的动作，没有像舞者言语，也没有走上前一步，而是静静地凝视、仰望着舞者。

他的心思被鼻烟盒里的山精发现了，基于鄙视，也基于嫉妒，山精开始诅咒锡兵，并开始刁难他。甚至让他毫无征兆地跌下楼去。从此他开始了被命运戏耍的“流浪”。他被两个男孩放进纸船，丢进水沟，船就是他的救命稻草，他被河鼠追逐，可是船沉了，他被鱼吞进肚子。

命运又给他安排了反转，让吃掉他的那条鱼上了小主人家的案板，他又得救了并且回到了原来的地方。他又可以见到深爱的舞者，深深地凝望她。

可是命运再一次戏耍了他，在我松了一个口气以为他可以和舞者在一起的时候，一场莫名其妙的火将他化成了一个小小的锡心，而舞者也被火焰熔化。

故事就这样结束了，没有Happyending，有的孩子直言不喜欢、不能接受。

从一个成年人的视角解读的这些命运的颠沛流离，孩子并不能懂。当我和女儿读到这本书的时候，女儿并不满于锡兵和舞者都烧成灰烬的结局，她从心往外地抗拒这个结局，因为故事的结局并像她读过的“王子和公主幸福地在一起”，更甚至，她觉得“舞者就像个优雅的公主，一条腿的锡兵怎么可能配得上？”

也有好多亲子阅读妈妈说过这本书踩坑了。因为孩子们无法接受，感兴趣度一般……

安徒生童话就是这样，很多故事披着“童话”的外衣，虽然有一个“童”字，但其实并不止是给孩子读的，他笔下的童话故事，并不像人们想象的那么美好，它让人们看到幻想中的美好与执着，却也让人们看到现实的丑陋与怯懦。

但是，随着孩子的成长，阅历的增加，很多他们幼年时不能理解的事都已经成了经历和过往，于是他们会对童年里抗拒和不喜欢的故事有另一层领悟，感悟自己已是那“故事中的人”。

每个人的经历不同，有的人会通过这个故事结合自己的经历获得心灵上的慰藉。

书评里有这样的一段话，很好地诠释了故事带来的作用：

“我从小就喜欢这本书，我可怜的猫被车碾过的那天，妈妈给我读了这本书。很神奇地，我得到了安慰，知道了生命是怎么一回事。这本书看上去简单，却能读出很多意想不到的东西。”

有人评价，《坚定的锡兵》就是安徒生一生的缩影，他不会写喜剧讨好别人，他一如我们每个普通人一样不甘于命运的不济又不得不颠沛流离。

也有人评价，童年时接触了安徒生的作品，能在很大程度上为今后的人生做好准备。

看凯迪克版本的《坚定的锡兵》，通过绘者玛西亚·布朗的图画，让我看到了小锡兵身处环境，有让人心塞的冷淡，也有让人温暖的关怀。

当周围的玩具知晓小锡兵对舞者的爱慕时，他们的眼神里充满了蔑视；

小主人丢失了小锡兵时，他的悲伤甚至流出了眼泪。

这些细节传递给孩子饱满的信息：即便小锡兵是一个残缺的次品，但丝毫不影响他的主人（家人）对他的爱，就像每个孩子可能或多或少会有一些缺点和问题，但丝毫不影响父母对他们的爱和接纳。

他普通得不能再普通，就好像普通家庭的你我，他甚至都没有一副完整的身躯，但任何一个残缺的生命都拥有完整的灵魂。

如果孩子们还小，初读这本书，他能够理解体会多少，就理解体会多少。

或许我们可以告诉孩子：爱你的玩具，不管它们是完整的还是残缺的，都值得获得你的珍惜。

或许我们可以告诉孩子：爸爸妈妈会像小男孩爱他的锡兵一样完全接纳和爱你。

或许我们可以告诉孩子：任何平凡的生命都很伟大，值得尊重。

或许我们可以告诉孩子：不要总是抱怨命运的不公，直面它，人生才有意义。

凯迪克大奖版《坚定的锡兵》绘者是凯迪克大奖获奖专业户玛西亚·布朗，3次金奖，6次银奖的得主。

可能从画风上来说，玛西亚·布朗的这个版并不是所有《坚定的锡兵》中绘画风格最好的，但她用自己的特点将每一个人物是细节勾画得惟妙惟肖，尤其是神态上。她用红色和蓝色这两种对比鲜明的冷暖色来传递炽热和冰冷，非常好地通过图画给孩子们传达情绪和信息。

这个版本的《坚定的锡兵》也是安徒生原著的直译本。未经任何的改编、改写。我国的译者费方利用精湛的语言原汁原味地还原安徒生故事的精髓。与我最喜欢的叶君健版本相比较，各具特点，各有千秋。值得带孩子一读。

作为一本绘本，《坚定的锡兵》可以让5岁以上的孩子们来阅读，但千万不要觉得孩子大了之后就不能再读绘本了，因为，这个故事，连同安徒生其他所有故事一样，都需要随着年龄的增长去回味，去品读，去感悟……

推荐指数：⭐⭐⭐⭐

适读年龄：5岁+（可做桥梁书过渡文字阅读、独立阅读）

写在最后的PS：

《坚定的锡兵》因已经属于公版图书，市面上有各种各样的版本。1954年凯迪克银奖的这个版本是比较有影响力的经典版本之一，除此以外，我还很喜欢一下这两个版本的《坚定的小锡兵》，同样感兴趣的可以一睹为快！