夏尔·佩罗有名,还是格林兄弟有名?相信很多读者们都会选择后者。但相信很多人都不知道,这篇被誉为西方经典童话的《小红帽》,最早的版本是夏尔·佩罗写的。
“小红帽”的故事从很早开始便已经在欧洲一些国家以口头方式流传,目前已知的最早的以文字形式出现的《小红帽》版本为《LePetitChaperonRouge》,出自法国。1697年,由夏尔·佩罗编写进其文学集《鹅妈妈的故事》之中。
在夏尔·佩罗版本的《小红帽》中,小红帽是妈妈和奶奶的宝贝,是狼的食物,从形象上,她是儿童的化身和朋友,从故事功能上,它教育儿童应听从父母的话,要防止狼有机可乘。但事实上,佩罗版的《小红帽》还隐藏着强烈的性暗示。
因此,佩罗版的《小红帽》作为最早的文字版“小红帽”,其实是一则古老的性寓言。
“红帽”微妙地暗示着专属于女人的性别特征
《小红帽》的文本是一个典型的关于女孩离家,独自一人完成一件事的故事。从故事的背景设定上看,小红帽正处于一个由女孩变成女人的阶段。
按照社会心理学家埃里希·弗洛姆的观点,“红色是月经的象征,带有明显的性别色彩,小红帽不仅要成为一个抽象而普通的成人,而且要成长为一个具体的、性别特征明显的女人”。
故事开篇讲到,小红帽的祖母送给她一顶红色天鹅绒帽子,戴上帽子暗示着小红帽正从一个女孩向女人转变的过程,而每个女孩在其成长为女人的过程中,总是会遇到这样或那样的诱惑,而男人则是这众多诱惑中的潜在危险因素之一。
所以,从逻辑上看,狼的出现成为了一个必要条件,他是小红帽成长途径中的一个外在“诱惑”。
男人的“小红帽”
在童话里,小红帽从妈妈那里获得了任务,即独自前往居住在森林里的外婆家,这对于小红帽来说可谓是一场独自的秘密冒险,这是一场由女孩走向女人独立冒险,作为小女孩的小红帽要跳脱母亲构建的安全世界,开始自己去面对世界,去走自己的路。
大灰狼作为富有诱惑性的男性化身,是多样性的,他擅于伪装自己,懂得花言巧语蛊惑人心,且是极具危险性。
在佩罗原始版的《小红帽》中,在“小红帽”到达外婆的屋子之后,假扮外婆的狼
“......看见她进来,告诉她,把蛋糕和黄油放在凳子上,到我的床上来吧”
而小红帽的反应是“小红帽脱掉了衣服,上了床”。
对于《小红帽》的性暗示,法国学者罗伯特·达恩顿也对其进行了印证。罗伯特·达恩顿在《屠猫狂欢:法国文化史钩沉》中引述了原始版本:
小红帽来到祖母家,装扮成祖母的大灰狼对小红帽说:“把衣服脱掉,上床来睡在我的旁边”。
小红帽问假祖母说:“我的围巾要放在那边?”
大灰狼回答:“丢进火里去,你再也用不着了。”
于是,在大灰狼的诱惑下,小红帽脱掉了所有衣服爬上了大灰狼的床。
两个版本中,“脱掉衣服”、“到床上来”这些极为隐晦的词语暗藏了这样一个过程:一个女性被欺骗引诱到后来作出相应性行为。
剧版小红帽
作为最原始版的小红帽的结局,小红帽被大灰狼吃掉便结束了,这也意味着那个未经人事,思想单纯的小女孩已经消失了。
因此,夏尔·佩罗最后这则故事的寓意作了说明,向人们明确了其创作意图:
通过这个故事应该明白,小孩们,特别是漂亮的、有礼貌、有教养的小女孩们,切不可听信陌生人。反之,便会成为狼的美餐。这样的事情也不是没有过。我说“狼”,是因为所有的狼都各不一样:有的狼给人一种老实规矩的感觉——不乱叫,不可憎,没脾气,而是温顺,乐于效劳,他们尾随着街上的少女,甚至跟到了她们家里。哎!谁又不知道这些温顺的狼其实也是那群最危险的野兽中的一员呢!
这就是佩罗《小红帽》故事背后的深意,教育女性提高警惕,保持贞洁,避免掉进男人设置的性的陷阱。
时至今日,《小红帽》的各种版本层出不穷,但万变不离其宗,父母在给孩子讲述小红帽故事的时候都会说,“不要轻易相信别人,要懂得保护好自己”。
“保护好自己”这种概括性的表述背后到底是何意?其实父母的指向很明确,就是不要让男人占了自己“便宜”。但这样隐晦的、回避性的教育,似乎只会让小红帽在成长的过程中懵懵懂懂,最终在狼的诱惑下掉进性的陷阱。
所以,直面性教育,才能更好的保护好小红帽,才能让小红帽遇到多变的大灰狼时能够看清其背后的“恶”。
以上就是关于小红帽的读后感相关问题啦,如需了解更多关于小红帽的读后感问题,关注我们的下次更新哦