一篇好的小说的英文总结该如何去写?老师为大家准备了一篇非常好的小说,很好地概括了故事的内容和主题,还有其中令人比较印象深刻的情节分析。
AChineselifeisdividedintothreechapters:theredage,theboiling,andIamasoldier.Startingfrom1950,ittellsaboutthefrustratingexperiencesofXiaoLi'sfamilyinthegreatleapforward,threeyearsofnaturaldisastersandthe‘CulturalRevolution’.Drivenbythewheelofhistory,one'sdestinyisunpredictableandfirmlydrawn.Everythingincludingwork,marriageorpersonalfuture,iscloselyrelatedtothefateofthecountry.
XiaoLiwenttokindergartenatthetimeofgreatleapforward.Theimportanttaskeverydaywastoqueueupwithhismotherandwaittogotothesteelmakingfurnacetomakesteel.Everynight,theyhadtogohometofindmaterialsforsteelmaking,cookingpotsandkeystoopenthedoor.WhenhewasaLittleRedGuardatschool,hewenttothestreetwithhisclassmatesandrebelledwhilewandering.Hecriticizedthephotostudiothattookweddingphotos,criticizedthepublicbaths,andevenopposedhisfather'stakinghimtothezoo,becauseitwasaplaceforthebourgeoisietovisitmountainsandrivers.Inthe1980s,withthereformandopeninguppolicy,dancehallsandmahjonghallscameback,andmoreandmorepeoplewenttonightschoolsforfurtherstudy.Inthestreetwherepeopletalkedaboutrevolution,peoplemetandtalkedaboutbuyingahouse,buyingacar,emigratingabroad.
InJanuary1932,theJapanesearmysentboatstoattackChina.InordertoprotecttheJapanesearmyanditscitizens,alargenumberofJapanesetroopsgatheredintheoutskirtsofShanghaionthe19th.OnJanuary28th,theJapanesearmybombedShanghai,andmorethan3000soldiersenteredShanghai.Simultaneously,alargenumberofoutstandingpatriotsappearedinChinaandoneoftherepresentativeswasNieEr,afamousmusiccomposer.HewantedtocreateakindofmusicwithanewrevolutionarysituationandrepresentthelifeofmostChinesepeople.Leftistcomposerstriedtoinfiltratetheurbanmediacultureinthecolonialport,andatthesametime,patriotstryingtosuppresstheproductsofleftistculture.
InthemovementtorevivetheChinesespirit,ChinesecitizensdressedincleanbutsimpleclothestobuyChinesemadeproducts.Insomeareas,peoplealsotriedtobanpopmusicandsupportedlarge-scalechoirtoteachunifiedbehaviorthroughChoiractivities.TheKMTalsowantedtoreviveConfuciusandencouragewomentoparticipateinsocialgatherings.TheywantedtopromoteamilitarychemicalindustryandamoreculturallyawareimageofChina.AftertheJanuary28thIncident,thespreadandpopularityofculturehasincreased,fromcitiestoruralareas.From1937to1939,thehistoryofChineserevolutionrose.Eachartteamusesitsownform,suchasstreetplayandCartoonpictures.In1939,stagehistoricaldramaandtraditionaldramahavetakenshape.Intermsofculture,China'sactivitieshavealsobeengreatlyenrichedandimproved.Asdescribedinthebook,XiaoLi'sadultlifehasalsoimprovedtoacertainextent.
Inthe1920s,thenewtheaterformhasbeenwidelydeveloped.ItfirstappearedinShanghaiandgotthesupportofmorepeople.Alargenumberofprofessionalsappearedinthenewtheater.Studentsandactivistsregardeddramaasatooltoignitepoliticalchange.Atthesametime,China'scartoonhasalsobeenacertaindegreeofdevelopment,whichshowsthemainspiritualmodelofcontemporaryJapanandtheWest.Asakindofcriticalsocialobserver,cartoonistscanwellexpressthepublic'sfeelingsaboutthesocialformatthattime.
翻译:
一个中国人的一生分为三个篇章:红色年代,沸腾年代,我是军人。从1950年开始,讲述了小李一家在大跃进、三年自然灾害和“文化大革命”中的坎坷经历。在历史的车轮的驱动下,一个人的命运是不可预知的,并且被牢牢地拉住了。一切,包括工作、婚姻或个人前途,都与国家的命运息息相关。
小李在大跃进的时候上幼儿园。每天的重要任务就是和妈妈一起排队等着去炼钢炉炼钢。每天晚上,他们都要回家找炼钢的材料、炊具和开门的钥匙。在学校当小红卫兵的时候,他和同学们一起上街,一边流浪一边反抗。他批评拍婚纱照的照相馆,批评公共浴场,甚至反对父亲带他去动物园,因为那里是资产阶级游山玩水的地方。上世纪80年代,随着改革开放,舞厅、麻将馆又回来了,越来越多的人去夜校深造。在人们谈论革命的街道上,人们相遇,谈论着买房、买车、移居国外。
1932年1月,日军派船进攻中国。为保护日军及其国民,大批日军19日在上海郊区集结。1月28日,日军轰炸上海,3000多名士兵进入上海。同时,中国也出现了一大批优秀的爱国主义者,著名作曲家聂耳就是其中的代表人物之一。他想创造一种具有新的革命形势的音乐,代表大多数中国人的生活。左派作曲家试图渗透殖民地港口的城市媒体文化,同时爱国人士也试图压制左翼文化的产物。
在复兴中国精神的运动中,中国公民穿着干净朴素的衣服购买中国制造的产品。在一些地区,人们还试图禁止流行音乐,支持大型合唱团通过合唱活动教授统一行为。国民党还想复兴孔子,鼓励妇女参加社会集会。他们想促进军事化学工业和更具文化意识的中国形象。“一二八”事变后,从城市到农村,文化的传播和普及都有所增加。从1937年到1939年,中国革命史崛起。每个艺术团队使用自己的形式,如街头表演和卡通图片。1939年,舞台历史剧和传统戏曲已初具规模。在文化方面,中国的活动也得到了极大的丰富和改善。如书中所述,小李的成年生活也有了一定程度的改善。
20世纪20年代,新的戏剧形式得到了广泛的发展。它最早出现在上海,得到了更多人的支持。新剧院里出现了大批专业人士。学生和活动家把戏剧视为点燃政治变革的工具。同时,中国动漫也得到了一定程度的发展,体现了当代日本和西方的主要精神模式。漫画家作为一种批判性的社会观察家,能够很好地表达公众对当时社会形态的感受。