饮酒·其四(饮酒二十首其四翻译)
更新时间：2021-09-27 15:23:01
来源： 网络
作品:喝酒·其四
喝酒·其四陶渊明〔魏晋〕
栖栖失群鸟，日暮犹独飞。倘佯无定止，夜夜声转悲。厉响思清远，去来何依依。因值孤生松，敛翮遥来归。劲风无荣木，此荫独不衰。寄身已得所，千载不相违。
作品正文:
译文
栖遑焦急失群鸟，日暮依旧单独飞。
倘佯夷由无定巢，夜夜哀鸣声渐悲。
长鸣思慕清远境，飞去飞来情恋依。
因遇孤苦一青松，收起党羽来依归。
北风微弱树木凋，茂盛青松独不衰。
既然得此寄身处，永久相依不违弃。
正文
栖栖：心神不安的模样。
定止：流动的栖息处。止，居留。
厉响：谓鸣声激越。依依：迷恋不舍的模样。
值：遇。敛翩：收起党羽，即停飞。
劲风：指微弱的北风。
已：既。违：违弃，分手。
陶渊明
陶渊明（约365～427年），字元亮，早年改名潜，字渊明。别名五柳老师，私谥靖节，世称靖节老师。浔阳柴桑（今江西九江）人。东晋末到刘宋初卓越的墨客、辞赋家、散文家。被誉为“隐逸墨客之宗”、“田园诗派之始祖”。是江西首位文学大师。曾任江州祭酒、建威入伍、镇军入伍、彭泽县令等职，最末一次退隐为彭泽县令，八十多天便弃职而去，从此归隐故乡。他是中国第一位故乡墨客，被称为“古今隐逸墨客之宗”，有《陶渊明集》。►134篇诗文►1207条名句
描述
孝德文坊诗歌栏目主要是以解析诗词和现在诗歌提供用户阅读,提高用户学习中国博大文化知识为使命!!
