连雨独饮(独饮月饮黄昏余宿酒)
作品:连雨独饮
连雨独饮陶渊明〔魏晋〕
运生会归尽，终古谓之然。凡间有松乔，于今定何间。故老赠余酒，乃言饮得仙。试酌百情远，重觞忽忘天。天岂去此哉，任真无所先。云鹤有奇翼，八表斯须还。自我抱兹独，僶俛四十年。形骸久已化，心在复何言。
作品正文:
译文
人生迁化必有闭幕，宇宙至理自古而然。
现代传说松乔二仙，往常他们知向谁边？
素交老友送我琼浆，竟说饮下可成仙人。
初饮一杯隔离邪念，继而再饮忘记苍天。
苍天未尝脱离此处？听凭天然无物优先。
云鹤生有神秘党羽，游览八荒片刻即还。
自我抱定任真信念，勤恳至今已四十年。
身材尽管不息变迁，此心未变有何可言？
正文
连雨：连日下雨。
运生：运化中的性命。运：天运，指自然界进展变迁的纪律。生：指性命。会：当。归尽：指殒命。
终古：自古以来。终，常。然：如许。
松乔：神话传说中神仙赤松子与王子乔的并称。松，指赤松子，现代传说中的神仙。乔，指王子乔，名晋，周灵王的太子。好吹签，风格鸣，乘白鹤仙去。
于今：至今。定何间：究竟在那边。
故老：素交长者。
乃：竟，暗示不相信。饮得仙：谓饮下此酒可成仙人。
试酌：初饮。王瑶注：“初饮。”百情：指种种邪念。远：有忘记，隔离之意。
重觞：谓连饮数杯酒。忘天：遗忘入地的存在。
去此：脱离这里。
任真：听其天然。率真任情，不加润色。无所先：没有比这更首要的了。
云鹤：云中之鹤。用丁令威化鹤典故。
八表：八方以外，泛指极远的处所。斯须（yú）：少焉。
独：指任真。
僶俛（mǐnmiǎn）：起劲，用功。
形骸（hái）：指人的形体与骨骸。化：变迁。
心在：指“任真”之心依旧稳定。
陶渊明
陶渊明（约365～427年），字元亮，早年改名潜，字渊明。别名五柳老师，私谥靖节，世称靖节老师。浔阳柴桑（今江西九江）人。东晋末到刘宋初卓越的墨客、辞赋家、散文家。被誉为“隐逸墨客之宗”、“田园诗派之始祖”。是江西首位文学大师。曾任江州祭酒、建威入伍、镇军入伍、彭泽县令等职，最末一次退隐为彭泽县令，八十多天便弃职而去，从此归隐故乡。他是中国第一位故乡墨客，被称为“古今隐逸墨客之宗”，有《陶渊明集》。►134篇诗文►1207条名句
