毛泽东〔近现代〕
暮色苍莽看劲松,乱云飞渡仍自在。生成一个仙人洞,有限风光在险峰。
译文
暮色苍莽中看那傲然挺拔在山崖上的松树,听凭翻滚的云雾从身旁穿过,它依然恬然自如。
天设地造好一个仙人洞,恰是在这险恶的山岳上能力领略到有限美妙的风景。
正文
为李进同道题所摄庐山仙人洞照:仙人洞,在庐山佛手岩下,牯岭之西,高约两丈,深广各三四丈,传为唐代神仙吕洞宾所居,故名。李进即江青。
劲松:挺拔在山崖上的松树。
仍自在:指劲松面临飞渡的乱云仍自在不迫。
生成:天设地造,未加野生润色。
险峰:在山崖上能力领略到如许有限的风景。