白马篇(白马篇四句诗一年级)

作品:白马篇

李白〔唐朝〕

龙马花雪毛，金鞍五陵豪。秋霜切玉剑，夕照明珠袍。斗鸡事万乘，轩盖一何高。弓摧南山虎，手接太行猱。酒后竞风貌，三杯弄宝刀。杀人如剪草，剧孟同游遨。奋发去函谷，参军向临洮。叱咤经百战，匈奴尽奔逃。归来使酒气，未肯拜萧曹。羞入原宪室，荒径隐蓬蒿。

作品正文:

译文
你骑着白雪花毛的龙马，金鞍闪灼，好一个五陵豪侠。
你所佩之剑，色如秋霜，切玉如泥；你所穿之袍，缀有明珠，耀如夕照。
本来你是奉养皇上斗鸡徒，乘坐的马车轩盖高高。
你张弓可摧南山虎，伸臂手接太行飞猱。
你酒后风貌飞腾，三杯下肚，笑弄宝刀。
你杀人如剪草，与剧孟一起四海游览。
你终究想起转变本人的浪荡生存，要争夺功名。
你因而奋发去了函谷关，追随雄师去到临洮前哨。
叱咤风波经百战，匈奴如鼠尽奔逃。
你返来英气不改，整天喝酒，不肯给萧曹宰相下拜。
羞于学原宪，寓居荒僻蓬蒿的处所。

正文
白马篇：乐府《杂曲歌辞》旧题。
龙马：《周礼·夏官·廋人》：“马八尺以上为龙。”
五陵：语出班固《西都赋》：“南望杜、灞，北眺五陵。”杜、灞谓杜陵、灞陵，在城南；五陵谓长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵，在渭北。皆汉朝帝王陵墓，并徙入以置县邑，其所徙者皆豪右、富赀、吏二千石。见《后汉书·班固传》及：李贤注。五陵豪，谓五陵豪侠。
“秋霜切玉剑，夕照明珠袍”意谓：所佩之剑，色如秋霜，切玉如泥；所穿之袍，缀有明珠，耀如夕照。秋霜:描述剑的色彩。切玉:描述剑的锐利。明珠袍:镶珠的衣袍。
斗鸡：玄宗好斗鸡，善斗鸡者每召入宫中奉养，甚得宠幸。轩盖：有篷盖之车，朱紫所乘。
万乘：指皇帝。古制，皇帝有兵车万乘。轩盖：车盖。
弓摧南山虎，用晋周处事。《晋书·周处传》载：南山白额猛虎为患，周处入山射杀之。
剧孟：汉时大侠。此代指其时豪侠中之雄杰者。
函谷：古关名，在陕州灵宝县。此代指帝京以东之要塞。临洮：地名，属陇右道洮州。此代指帝京以西之边疆。
临挑：古县名，在今甘肃眠县一带。
叱咤：痛斥声。万疆场：全诗校:“一作经百战。”
萧曹：即汉相萧何、曹参。此代指时相。二句意谓：“五陵豪”因边功而睥睨大臣。自篇首至此，皆写“五陵豪”。
原宪：即子恩，孔子门生。住所粗陋，上漏下湿，不认为意，危坐而弦歌。见《韩诗别传》。二句李白自谓。善慕“五陵豪”之生活生计，羞为蛰居陋室之穷儒。
使酒气：因酒使气。萧曹:西汉名相萧何和曹参。拜，全诗校：“一作下。”

李白

李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，又号“谪神仙”，唐朝巨大的浪漫主义墨客，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位墨客李商隐与杜牧即“小李杜”差别，杜甫与李白又合称“大李杜”。据《新唐书》记录，李白为兴圣天子（凉武昭王李暠）九世孙，与李唐诸王同宗。其人爽朗慷慨，爱喝酒作诗，喜结交。李白深受黄老列庄思维影响，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《明堂赋》《早发白帝城》等多首。►1184篇诗文►5528条名句