王维〔唐朝〕
清浅白石滩,绿蒲向堪把。家住水货色,浣纱明月下。
译文
清彻见底的白石浅滩,嫩绿的蒲草能够满把采摘。
一群奼女住在绿水两旁,趁着皎洁的月色洗衣浣纱。
正文
白石滩:辋川的一个处所,王维辋川别墅二十景之一。此诗列《辋川集》第十五首。
“清浅”二句:青绿的蒲草长得快差不多能用手握了。蒲:一种水生木本动物,叶长而尖,能够编席、作蒲包等。向堪把:差不多能够用手握住,能够采摘了。向:邻近,快要。堪:可以或许,能够。把:握。
“家住”二句:家住水东水西的男子,月夜人山人海地进去,在白石滩前洗纱。浣(huàn):洗。浣(huàn)纱:用西施浣纱的典故,表示浣纱女的明媚。
王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,号摩诘居士。汉族,河东蒲州(今山西运城)人,本籍山西祁县,唐代墨客,有“诗佛”之称。苏轼评估其:“味摩诘之诗,诗中有画;观赏诘之画,画中有诗。”开元九年(721年)中进士,任太乐丞。王维是盛唐墨客的代表,今存诗400余首,首要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精晓梵学,受禅宗影响很大。释教有一部《维摩诘经》,是王维名和字的由来。王维诗字画都很着名,多才多艺,音乐也很精晓。与孟浩然合称“王孟”。►442篇诗文►583条名句