木兰花慢·滁州送范倅(和晋陵陆丞早春游望赏析)
作品:木兰花慢·滁州送范倅
木兰花慢·滁州送范倅辛弃疾〔宋朝〕
老来情趣减，对别酒，怯流年。况屈指中秋，十分好月，不照人圆。有情水都不论；共西风、尽量送归船。秋晚莼鲈江上，夜深后代灯前。征衫，便好去朝天，玉殿正思贤。想半夜承明，留教视草，却遣筹边。长安故人问我，道愁肠殢酒只依旧。目断秋霄落雁，醉来时响空弦。
作品正文:
译文
我感觉人生苍老，晚年的情怀、趣味全减，面对着送别酒，怯惧韶华流变。况且屈指指计较中秋佳节将至，那一轮美妙的圆月，偏不照人的团聚。有情的流水全不论离人的眷恋，与西风推波助澜，尽量将归舟送归。祝贺你在这晚秋的江面，能将莼菜羹、鲈鱼脍品味，回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
趁旅途的征衫未换，恰好去朝见皇帝，而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐，正留下来教你检视翰林院起草的文件，还差遣计划边防武备。都城故交借使倘使问到我，只说我依然是愁肠满腹借酒解愁愁难遣。眺望秋日的云霄里一只落雁消失不见，我陶醉中听到有谁奏响了空弦！
正文
范倅：即范昂，滁州（今安徽滁县）通判。倅，副职。
莼：指莼菜羹。
鲈：指鲈鱼脍。
后代：有二义，一指青年男女。一指儿子和女儿。此处当指作者。
朝天：指朝见皇帝。
玉殿：皇宫宝殿。
半夜承明：汉有承明庐，为朝官值宿的地方。源自李商隐《贾生》诗：“宣室求贤访逐臣，贾生才调更无伦。不幸半夜虚前席，不问苍生问鬼神。”
视草：为天子草拟制诏。
筹边：计划边防军务。
殢酒：困酒。
辛弃疾
辛弃疾（1140－1207），南宋词人。原字坦夫，改字幼安，别名稼轩，汉族，历城（今山东济南）人。诞生时，华夏已为金兵所占。21岁列入抗金义师，不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东抚慰使等职。终身力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》，条陈战守之策。其词抒写力争复原国度对立的爱国热忱，倾吐壮志难酬的悲忿，对其时执政者的辱没乞降颇多责备；也有很多吟咏故国国土的作品。题材辽阔又善化用古人典故入词，气概沉雄豁达又不乏精致柔媚的地方。因为辛弃疾的抗金主意与当政的主和派政见分歧，后被弹劾落职，出仕江西带湖。►903篇诗文►1379条名句
