苏轼〔宋朝〕
林断山明竹隐墙。乱蝉衰草小水池。翻空白鸟不时见,照水红蕖细细香。村舍外,古城旁。杖藜徐步转夕阳。热情昨夜半夜雨,又得浮生一日凉。
译文
远处树林绝顶,有座高山清楚可见;近处丛生的翠竹围绕在屋舍旁。院落旁有一长满衰草的小水池,蝉声四起,啼声乱成一团。地面不断有红色的小鸟高低翻飞,满池荷花,映射绿水,散发出温和的芬芳。
在墟落的田野,古城墙的近旁,我手拄藜杖渐渐溜达,转眼已经是太阳西落。昨天夜里半夜时分,天公殷热情勤地降下一场好雨,本日又能使流落不定的人享用一日的爽心清冷。
正文
鹧鸪天:词牌名。
林断山明:树林断绝处,山岳呈现进去。
翻空:飞行在地面。
红蕖(qú):荷花。
古城:当指黄州古城。
杖藜:拄着藜杖。杜甫《漫兴九首》其五:“杖藜徐步立芳洲。”藜:一种木本动物,这里指藜木手杖。
热情:屈驾,有劳。
浮生:意为世事不定,人生急促。李涉《题鹤林寺僧舍》:“因过竹院逢僧话,又得浮生半日闲。”
(1037年1月8日-1101年8月24日)字子瞻、和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙,汉族,眉州眉山(四川省眉山市)人,本籍河北栾城,北宋闻名文学家、书法家、画家,汗青治水名流。苏轼是北宋中期文坛魁首,在诗、词、散文、书、画等方面获得很高造诣。文纵横恣肆;诗题材辽阔,清爽豪健,善用浮夸比方,独具气概,与黄庭坚并称“苏黄”;词开豪宕一派,与辛弃疾同是豪宕派代表,并称“苏辛”;散文著作宏富,豪宕自若,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八人人”之一。苏轼善书,“宋四家”之一;长于文人画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。►3368篇诗文►3449条名句