蝶恋花·暖雨晴风初破冻(一词压两宋,孤篇盖全唐)
更新时间：2021-09-13 15:51:03
来源： 网络
作品:蝶恋花·暖雨晴风初破冻
蝶恋花·暖雨晴风初破冻李清照〔宋朝〕
暖雨晴风初破冻，柳眼梅腮，已觉春心动。酒意诗情谁与共？泪融残粉花钿重。乍试夹衫金缕缝，山枕斜欹，枕损钗头凤。独抱浓愁无美梦，夜阑犹剪灯花弄。
作品正文:
译文
微风暖雨，湖面冰层已逐步熔化。柳叶发新芽，梅花绽开，曾经感觉到春季将近了。如许的时辰又能和谁把酒论诗呢？独坐相思，泪融残粉，就连头上所戴的些许金饰，也认为非常繁重了。
初试金丝缝成的夹衫，慵懒的斜靠在枕头上，只把那头钗压坏也难以顾及。愁思太浓，又怎能做得美梦？直至夜阑人静之时，仍剪弄灯花，以排解愁怀。
正文
初破冻：方才冻结。
柳眼：初生柳叶，修长如眼，故谓“柳眼”。
梅腮：梅花瓣儿，似玉人香腮，故称“梅腮”。
花钿（diàn）：用金翠珠宝等制成花朵的金饰。
乍：早先，方才开端。
金缕缝：用金线缝成的农服。
山枕：即檀枕。因其形如“凹”，故称“山枕”。
欹（qī）：靠着。
钗头凤：即头钗，现代主妇的金饰。因其形如凤，故名。
夜阑：夜深。
灯花：灯蕊焚烧耐结成的花形。
李清照
李清照（1084年3月13日～1155年5月12日）号易安居士，汉族，山东省济南章丘人。宋朝（南北宋之交）女词人，婉约词派代表，有“千古第一才女”之称。所作词，后期多写其落拓生存，前期多哀叹出身，情调感慨。形式上善用白描伎俩，自辟路子，言语清丽。论词夸大协律，崇尚高雅，提出词“别是一家”之说，阻挡以作诗文之法作词。能诗，留存未几，部份篇章感时咏史，情辞激昂大方，与其词风分歧。有《易安居士文集》《易安词》，已散逸。后人有《漱玉词》辑本。今有《李清照集校注》。►101篇诗文►613条名句
描述
孝德文坊诗歌栏目主要是以解析诗词和现在诗歌提供用户阅读,提高用户学习中国博大文化知识为使命!!
