王建〔唐朝〕
人初生,日初出。上山迟,下山疾。百年三万六千朝,夜里分将强半日。有歌有舞须早为,昨日健于本日时。人家见生男女好,不知男女催人老。短歌行,无乐声。
译文
人方才诞生的时间,就像初升的太阳同样。
生长老是飞快,退化与瘦弱却异常敏捷。
一百年无非三万六千个日间,夜里也要起劲当半个日间用。
有歌有舞还需早早享用,由于咱们的身材只会一天不如一天。
他人都说有了子女好,却不晓得有了后代,才让本人早早老去。
唱着短歌出行,没有那音乐声。
正文
百年:指人寿百岁。
强半:泰半;过半。
须:必得,应该。
催:使事物的发生、进展变迁加速。
无:没有,与“有”相对于;不。
王建(768年—835年),字仲初,颍川(今河南许昌)人,唐代墨客。身世微贱,终身潦倒。曾一度参军,约46岁始入仕,曾任昭应县丞、太常寺丞等职。后出为陕州司马,世称王司马。与张籍和睦,乐府与张齐名,世称张王乐府。►415篇诗文►328条名句