龚自珍〔清朝〕
浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即咫尺。落红不是有情物,化作春泥更护花。
译文
庄子和惠子一路在濠水的桥上玩耍。庄子说:“鲦鱼在河水中游得如许落拓自得,这便是鱼的伤心。”惠子说:“你又不是鱼,怎样晓得鱼是伤心的?”庄子说:“你不是我,怎样晓得我不知道鱼儿是伤心的?”惠子说:“我不是你,诚然就不晓得你;你也不是鱼,你不知道鱼的伤心,这是能够完整肯定的。”庄子说:“让我们回到最后的话题,你开端问我‘你怎样晓得鱼是伤心的呢’的话,就解释你很清晰我晓得,以是才来问我是从那边晓得的。而我则是在濠水的桥上晓得的。”
正文
濠梁:濠水上的桥。濠,水名,在当初安徽凤阳。
自在:落拓自得。
鲦(tiáo)鱼:一种淡水鱼中的雪白色小鱼,爱好在水层上面游动,长约16厘米,别名白鲦。
是:这。
固:诚然(固不知子矣);原来(子固非鱼也)。
全:完整,完整。
循其本:从最后的话题提及。循:追溯。其,话题。本:最后。
汝怎知鱼乐:你怎样(那边)晓得鱼是伤心的呢。
云者:云云云云。安,怎样;那边。
安:疑难代词,怎样,那边。
龚自珍(1792年8月22日-1841年9月26日),字璱人,号定盦(一作定庵)。汉族,浙江临安(今杭州)人。早年寓居昆山羽琌山馆,又号羽琌山民。清朝思想家、墨客、文学家和改进主义的先驱者。龚自珍曾任内阁中书、宗人府主事和礼部主事等官职。主意铲除弊政,抵抗本国侵略,曾尽力支撑林则徐禁除雅片。48岁去官南归,次年卒于江苏丹阳云阳学堂。他的诗文主意“更法”、“改图”,揭穿清统治者的腐败,洋溢着爱国热忱,被柳亚子誉为“三百年来最高级”。著有《定盦文集》,留存文章300余篇,诗词近800首,古人辑为《龚自珍选集》。闻名诗作《己亥杂诗》共315首。多咏怀和讽喻之作。►660篇诗文►121条名句