步出夏门行·观沧海(东临碣石以观沧海)
更新时间：2021-09-09 10:48:04
来源： 网络
作品:步出夏门行·观沧海
步出夏门行·观沧海曹操〔两汉〕
东临碣石，以观沧海。水何澹澹，山岛竦峙。树木丛生，百草丰茂。金风抽丰萧瑟，洪波涌起。日月之行，若出此中；星汉绚烂，若出其里。幸以至哉，歌以咏志。
作品正文:
译文
东行登上高高的碣石山，来观摩苍莽的大海。
淡水如许宽绰浩荡，海中山岛排列，突兀挺拔。
四周树木碧绿，花卉丰茂。
萧瑟的风声传来，草木波动，海中翻涌着伟大的波浪。
太阳和玉轮升起起飞，好像是从这浩大的陆地中收回的。
银河里的绚烂群星，也好像是从大海的度量里出现进去的。
啊，高兴得很！就用诗歌来抒发心坎的抱负吧。
正文
临：登上，有遨游的意义。
碣（jié）石：山名。碣石山，河北昌黎碣石山。公元207年秋日，曹操征乌桓告捷回师时经由此地。
沧：通“苍”，青绿色。
海：渤海
何：如许
澹澹（dàndàn）：水波摇动的模样。
竦峙（sǒngzhì）：矗立。竦，通耸，高。
萧瑟：树木被秋风吹的声音。
洪波：澎湃磅礴的海浪
日月：太阳和玉轮
若：犹如.好像是.
星汉：星河，银河。
幸：高兴。
甚：很，水平副词。
至：顶点。
幸以至哉，歌以咏志：太值得高兴了！就用诗歌来抒发心志吧。（最初两句每章都有，与本诗注释的内容没有的间接瓜葛。）
曹操
曹操（155年－220年正月庚子），字孟德，一位吉祥，小字阿瞒，沛国谯（今安徽亳州）人，汉族。东汉末年卓越的政治家、军事家、文学家、书法家。三国中曹魏政权的缔造者，其子曹丕称帝后，追尊为武天子，庙号太祖。曹操精兵书，善诗歌，表达本人的政治理想，并反应汉末国民的魔难生存，魄力巍峨，激昂大方悲惨；散文亦清峻整齐，开启并凋敝了建安文学，给后人留下了珍贵的肉体财产，史称建安风骨，鲁迅评估其为“革新文章的祖师”。同时曹操也长于书法，尤工章草，唐代张怀瓘在《书断》中评其为“妙品”。►33篇诗文►223条名句
描述
孝德文坊诗歌栏目主要是以解析诗词和现在诗歌提供用户阅读,提高用户学习中国博大文化知识为使命!!
