过故人庄(过故人庄诗拼音版)
更新时间：2021-09-08 13:02:07
来源： 网络
作品:过故人庄
过故人庄孟浩然〔唐朝〕
故人具鸡黍，邀我至田家。绿树村边合，青山郭外斜。开轩面场圃，把酒话桑麻。待到重阳日，还来就菊花。
作品正文:
译文
老朋友预备丰硕的饭菜，约请我到他农家做客。
葱绿的树林围绕着村庄，一脉青山在城郭外隐约横斜。
推开窗户面临谷场菜园，共饮琼浆，漫谈农务。
比及九九重阳节到来时，我还要来这里观摩菊花。
正文
过：访问。故人庄：老朋友的田庄。庄，田庄。
具：预备，购置。鸡黍：指田舍待客的丰硕饭食（字面指鸡和黄米饭）。
黍（shǔ）：黄米，现代认为是下等的食粮。
邀：约请。至：到。
合：萦绕。
郭：现代城墙有表里双重，内为城，外为郭。这里指村落的外墙。
斜（xié）：歪斜。还有古音念xiá。
开：关上，开启。轩：窗户。面：面临。
场圃：场，打谷场、稻场；圃，菜园。
把酒：端着酒具，指喝酒。把：拿起。端起。
话桑麻：漫谈稼穑。
桑麻：桑树和麻。这里泛指庄稼。
重阳日：指夏历的玄月初九。前人在这一天有登高、饮菊花酒的风俗。
还（huán）：返，来。
就菊花：指饮菊花酒，也是赏菊的意义。就，接近，指去做某事。
孟浩然
孟浩然（689年—740年），字浩然，号孟隐士，襄州襄阳（今湖北襄阳）人，唐朝闻名的山川田园派墨客，世称“孟襄阳”。因他不曾入仕，又称之为“孟隐士”。浩然少好节义，喜济人磨难，工于诗。年四十游都门，唐玄宗诏咏其诗，至“鄙人明主弃”之语，玄宗谓：“卿自不求仕，朕何尝弃卿，何如诬我？”因放还未仕，后隐居鹿门山，著诗二百余首。►321篇诗文►305条名句
描述
孝德文坊诗歌栏目主要是以解析诗词和现在诗歌提供用户阅读,提高用户学习中国博大文化知识为使命!!
