天空的遇难船经典语录
柯南《天空的遇难船》中这一段文字是什么意思
仔细想想前后情节就不难知道啦~~当柯南冲到“甲板”上的时候看到的是基德抱着兰后又放开的剪影，一般人都会联想到这两个人是刚kiss后的动作对吧？柯南对此自然很不爽。就问兰为什么新一就不会去kiss她（也就是“难道新一没有基德浪漫吗？难道新一不喜欢你吗？”的意思）；而小兰的意思是“新一不会做随便摸人家PP这种下流的动作的”。总之这时柯南和兰所说的“做的事情”不是一回事。
另外，“才不是因为喜欢他，别会错意”这么说是因为小兰知道（其实是误以为）柯南和“新一”认识并且经常通话，所以怕柯南把创可贴一事告诉新一使自己的心事暴露，所以对柯南说“才不是因为喜欢他”。
还有，“所以说啦”是日语中常见的口头语，只是引起另一句话的语气词，不能理解成汉语的因果关系。
怎么样，楼主你懂了吗？希望我的解释可以帮到你。
天空的遇难船经典语录
柯南忽然发现兰不见了，急忙跑到顶上，只看到两个身影刚好分开……啊？来晚了吗？ 只见基德又一个华丽丽滴转身，飞向了无际的夜空…… 小兰： 喂！ 你不是新一吧？（柯南终于出现。
；；） 小兰：柯南。 柯南： KiD， 你这小子！！ KID： 对， 其实我不是名侦探， 而是个小偷。
小偷做的事情就是偷东西， 如果可以的话 连少女的心也可以偷 园子： KID先生， 好帅啊。
（KID 远远地飞走了。
；；；） 小兰：他已经做了自己想做的事情。
柯南：做了什么？？ 小兰：啊！！这是那个宝石嘛！！他真的还给了呀！（小兰。
现在重要的问题不在这儿；柯南都急成什么样子了。
） 柯南：小兰姐姐，KID那小子 与你做了什么？ 小兰：做了，与新一绝对没有做过的事情了 怎么了？ 柯南：什么吗？到底是什么 而新一哥哥没有做？！！告诉我！！ 小兰：其实 就是。
（小兰看到柯南脸上的创口贴（新一love）） 小兰：那我呢想做而做的吗？？？所以你别误会！！ 园子：什么意思？ 柯南：等等，小兰姐姐！！ 新一绝对不会这样做……兰的手抓着放在她PP上的基德的手…… 参考：/view/3051383.htm。
柯南《天空的遇难船》中这一段文字是什么意思
{spring原创答案，不会有雷同~}仔细想想前后情节就不难知道啦~~当柯南冲到“甲板”上的时候看到的是基德抱着兰后又放开的剪影，一般人都会联想到这两个人是刚kiss后的动作对吧？柯南对此自然很不爽。
就问兰为什么新一就不会去kiss她（也就是“难道新一没有基德浪漫吗？难道新一不喜欢你吗？”的意思）；而小兰的意思是“新一不会做随便摸人家PP这种下流的动作的”。总之这时柯南和兰所说的“做的事情”不是一回事。
另外，“才不是因为喜欢他，别会错意”这么说是因为小兰知道（其实是误以为）柯南和“新一”认识并且经常通话，所以怕柯南把创可贴一事告诉新一使自己的心事暴露，所以对柯南说“才不是因为喜欢他”。还有，“所以说啦”是日语中常见的口头语，只是引起另一句话的语气词，不能理解成汉语的因果关系。
怎么样，楼主你懂了吗？希望我的解释可以帮到你。
翻译一下 天空中的遇难船 里的一部分
风の音だけが 体中を包む Oh Silent Kiss Oh yeah 梦に见た気配 胸がキュっとなること 君といた季节 Sky High Blue Oh yeah 远ざかる 都合いいハッピーエンド 探しても愈せない 心が自由なら飞んでみせる 上空舞うもの达と Over Drive どこまでも苍い世界にいたい 纸吹雪のように鸟が舞う 绮丽ね 追い风に乗るスリルも まだ见ぬ行き先を思う 大切な期待に変えてゆける Raise Up 波が煌いたら 吸い込まれそうね Starlight Night Oh yeah 空高く 近づいたラストシーン まだ今掴めない 不确かな未来さえ心地よく 上升 恋は揺らいでOver Drive ねぇ 降りて 无邪気に笑って见せて まるで风のようにすり抜ける 心ね もっと近くに居たいと 愿う空は果てしなくて 本当の君に出会う日を待ってる 上升 恋は揺らいでOver Drive ねぇ 降りて 无邪気に笑って见せて まるで风のようにすり抜ける 心ね もっと近くに居たいと 愿う空は果てしなくて 大切な期待に変えてゆける Raise Up 本当の君に出会う日を待ってる 中文歌词： 唯有风声 笼罩全身 Oh Silent Kiss Oh yeah 这是在梦境中邂逅的气息 心中隐隐作痛的感觉 和你在一起的季节 Sky High Blue Oh yeah 渐行渐远 看似完美的Happy End 即使得到也无法治愈心灵之伤 倘若我心自由 便能展翅翱翔 携手 晴空中飞舞的万物 Over Drive 想要身处在这无尽的蓝色世界 鸟儿 仿佛五彩纸屑般飞舞 美不胜收 迎风而上的惊险感 让人不禁畅想未知的前途 逐渐化为值得珍视的期待感 Raise Up 当波光粼粼闪烁之时 几乎要被浪涛卷走 Starlight Night Oh yeah 晴空高远 靠近彼此的Last Scene 现在却依旧无法把握 就连充满不确定因素的未来 也如此令人惬意 上升 恋情摇摆不定 Over Drive 请降落下来 给我一个天真无邪的笑容 心灵 好像清风一样 轻拂而过 “想要更加接近你身边” 面向一望无际的天空祈祷 静静等待着 能与真实的你相逢的那一天 上升 恋情摇摆不定 Over Drive 请降落下来 给我一个天真无邪的笑容 心灵 好像清风一样 轻拂而过 “想要更加接近你身边” 面向一望无际的天空祈祷 逐渐化为值得珍视的期待感 Raise Up 静静等待着 能与真实的你相逢的那一天
天空中的遇难船主要讲些什么
活跃于全世界，全天下的宝石大盗怪盗基德，激起了大富豪----铃木次郎吉与他对决的执着，因而对基德提出挑战书：具有“天空的贵妇人”美名之称的宝石就放在世界最大的飞行船「贝尔·雪利二世号」中，能偷的话就来偷偷看，限制时间为东京到大阪6小时飞程。小五郎、小兰以及少年侦探团也获邀次郎吉的招待搭乘此次飞行。能偷得到吗？能抓得到吗？就在以广阔的天空为舞台进行心理战的同时，神秘的恐怖分子「红色暹罗猫」袭击飞行船！到底挟劫的目的为何？基德与柯南间的对决又将会如何！？
具体内容等出了再看吧
