韩语美文美句
更新时间：2022-03-02 15:02:40
来源： 网络
适合发朋友圈的韩语美文，韩语美句。
만약 내세가 있다면, 한 그루의 나무이고 싶어,
如果有来生，要做一棵树，
어떤 아픔도 없는 자세로 영원히 서있고 싶어;
站成永恒，没有悲伤的姿势：
먼지 속에서 침착한 듯, 공중에서 흩날리듯,
一半在尘土里安详，一半在空中飞扬；
산산히 그늘을 흩어내고, 태양에 흠뻑 취하는 것처럼 말이야.
一半散落阴凉，一半沐浴阳光。
침묵하면서도 매우 당당하게, 한번도 누굴 의지해 본적도, 무언가를 찾아본 적도 없다는 듯이.
非常沉默非常骄傲，从不依靠从不寻找。
— 싼마오
— 三毛
2
생명의 길 양쪽으로 왼쪽에는 사랑, 오른쪽에는 정이 걸어간다.
爱在左，情在右，走在生命路的两旁，
언제든지 씨를 뿌리고, 언제든지 꽃이 피어 이 긴 길을 꽃향기로 가득 꾸며준다.
随时撒种，随时开花，将这一径长途点缀得香花弥漫，
그리하여 가지 속을 헤치고 잎사귀들을 가볍게 스쳐 지나가는 행인들이 가시나무를 밟아도 고통을 느끼지 못하게 한다.
使穿枝拂叶的行人，踏着荆棘，不觉痛苦；
떨어질 눈물이 있어도 애통함 느끼지 않게 된다.
有泪可落，也不觉是悲哀。
- 빙심(산문가)
- 冰心(散文家)
